вверять - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

вверять - Übersetzung nach französisch


вверять      
см. вверить
confier      
- доверять, поручать
- вверять
déléguer      
{vt}
1) делегировать; назначать, уполномочивать
déléguer un débiteur — назначить дебитора ( при переводе долга )
2) передавать, делегировать, поручать, вверять, доверять
déléguer ses pouvoirs, son autorité — передавать свои полномочия, свою власть

Definition

вверять
ВВЕРЯТЬ, вверить что кому; доверять, поверять; полагаясь на кого, веря ему, отдавать что на сохранение, в распоряженье; -ся, вверять кому самого себя, состояние свое, мысли, чувства; полагаться на кого либо, иметь к кому полную доверенность;
| быть кому вверяему, доверяему, поручаему, для охранения и распоряжения. Вверяйся, да оглядывайся. Вверение ср. доверение, поручение кому чего, для сбережения или иного назначения. Вверитель муж. вверительница жен. или веритель и верительница, кто вверяет что-либо другому, доверитель, поверитель.
Beispiele aus Textkorpus für вверять
1. Однако приходится вверять себя в руки британских эскулапов.
2. И все же лучше не вверять свою судьбу в чужие руки.
3. Да и в органах местного самоуправления не могут определиться, в чье ведение его вверять.
4. Опыт ХХ века показывает, что святой долг каждого государства думать за себя, а не вверять свою судьбу неконтролируемому развитию событий.
5. Да потому, что обвиняемые в терроризме, как правило, предпочитают вверять свою судьбу выборщикам с улицы, а не профессиональным судьям.